See päivänkoitto on Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "päivä", "3": "koitto", "alt1": "päivän", "gloss1": "of the day", "gloss2": "dawning" }, "expansion": "päivän (“of the day”) + koitto (“dawning”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "päivän (“of the day”) + koitto (“dawning”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "päivänkoitto", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitto", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoiton", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoiton", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päivänkoitoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päivänkoitotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päivänkoittoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päivänkoitoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päivänkoitottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päivänkoittosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päivänkoitoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päivänkoitottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päivänkoittomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päivänkoitoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päivänkoitottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päivänkoittonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päivänkoitoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päivänkoitottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päivänkoittonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päivänkoitoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päivänkoitoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päivänkoitoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päivänkoitottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "päivänkoitto", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "päivänkoitto", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "päivänkoi", "2": "tt", "3": "t", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Finnish entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Finnish valo-type nominals", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 1 entry", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "daybreak, break of dawn, dawn" ], "id": "en-päivänkoitto-fi-noun-sIxoE8T1", "links": [ [ "daybreak", "daybreak" ], [ "break of dawn", "break of dawn" ], [ "dawn", "dawn" ] ], "synonyms": [ { "word": "aamunkoitto" } ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpæi̯ʋænˌkoi̯tːo/" }, { "ipa": "[ˈpæi̯ʋæŋˌko̞i̯t̪ːo̞]" }, { "rhymes": "-oitːo" } ], "word": "päivänkoitto" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "päivä", "3": "koitto", "alt1": "päivän", "gloss1": "of the day", "gloss2": "dawning" }, "expansion": "päivän (“of the day”) + koitto (“dawning”)", "name": "compound" } ], "etymology_text": "päivän (“of the day”) + koitto (“dawning”)", "forms": [ { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "päivänkoitto", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitot", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitto", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoiton", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitot", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoiton", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittojen", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittoa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoja", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitossa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoissa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitosta", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoista", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittoon", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoihin", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitolla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoilla", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitolta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoilta", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitolle", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoille", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittona", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoina", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitoksi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päivänkoitoiksi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päivänkoitotta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoitta", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoin", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "See the possessive forms below.", "source": "declension", "tags": [ "comitative" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "tt-t gradation", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "1*C/valo", "source": "declension", "tags": [ "class" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päivänkoittoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoni", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoni", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittoni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittojeni", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittoani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittojani", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitossani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoissani", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitostani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoistani", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittooni", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoihini", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitollani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoillani", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitoltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoiltani", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitolleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoilleni", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittonani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoinani", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitokseni", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päivänkoitoikseni", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päivänkoitottani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoittani", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoineni", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päivänkoittosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittosi", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittosi", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittosi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittojesi", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittoasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittojasi", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitossasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoissasi", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitostasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoistasi", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittoosi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoihisi", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitollasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoillasi", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitoltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoiltasi", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitollesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoillesi", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittonasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoinasi", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitoksesi", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päivänkoitoiksesi", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päivänkoitottasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoittasi", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoinesi", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päivänkoittomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittomme", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittomme", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittomme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittojemme", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittoamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittojamme", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitossamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoissamme", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitostamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoistamme", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittoomme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoihimme", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitollamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoillamme", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitoltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoiltamme", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitollemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoillemme", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittonamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoinamme", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitoksemme", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päivänkoitoiksemme", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päivänkoitottamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoittamme", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoinemme", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päivänkoittonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittonne", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittonne", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittonne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittojenne", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittoanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittojanne", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitossanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoissanne", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitostanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoistanne", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittoonne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoihinne", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitollanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoillanne", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitoltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoiltanne", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitollenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoillenne", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittonanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoinanne", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitoksenne", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päivänkoitoiksenne", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päivänkoitottanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoittanne", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoinenne", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "no-table-tags", "source": "declension", "tags": [ "table-tags" ] }, { "form": "fi-decl-valo", "source": "declension", "tags": [ "inflection-template" ] }, { "form": "päivänkoittonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittonsa", "source": "declension", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "nominative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittonsa", "source": "declension", "tags": [ "accusative", "genitive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittonsa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittojensa", "source": "declension", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittoaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittojaan", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittojansa", "source": "declension", "tags": [ "partitive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitossaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitossansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoissaan", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitoissansa", "source": "declension", "tags": [ "inessive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitostaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitostansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoistaan", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitoistansa", "source": "declension", "tags": [ "elative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittoonsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoihinsa", "source": "declension", "tags": [ "illative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitollaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitollansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoillaan", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitoillansa", "source": "declension", "tags": [ "adessive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitoltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoiltaan", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitoiltansa", "source": "declension", "tags": [ "ablative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitolleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitollensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoilleen", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitoillensa", "source": "declension", "tags": [ "allative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittonaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittonansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoinaan", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittoinansa", "source": "declension", "tags": [ "essive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitokseen", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päivänkoitoksensa", "source": "declension", "tags": [ "singular", "translative" ] }, { "form": "päivänkoitoikseen", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päivänkoitoiksensa", "source": "declension", "tags": [ "plural", "translative" ] }, { "form": "päivänkoitottaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitottansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "singular" ] }, { "form": "päivänkoitoittaan", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "päivänkoitoittansa", "source": "declension", "tags": [ "abessive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "singular" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "instructive", "plural" ] }, { "form": "-", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "singular" ] }, { "form": "päivänkoittoineen", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] }, { "form": "päivänkoittoinensa", "source": "declension", "tags": [ "comitative", "plural" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "fi", "2": "nouns", "cat2": "", "g": "", "head": "", "sort": "" }, "expansion": "päivänkoitto", "name": "head" }, { "args": {}, "expansion": "päivänkoitto", "name": "fi-noun" } ], "inflection_templates": [ { "args": { "1": "päivänkoi", "2": "tt", "3": "t", "4": "o", "5": "a" }, "name": "fi-decl-valo" } ], "lang": "Finnish", "lang_code": "fi", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Finnish 4-syllable words", "Finnish compound terms", "Finnish entries with incorrect language header", "Finnish lemmas", "Finnish nouns", "Finnish terms with IPA pronunciation", "Finnish valo-type nominals", "Pages with 1 entry", "Pages with entries", "Rhymes:Finnish/oitːo", "Rhymes:Finnish/oitːo/4 syllables" ], "glosses": [ "daybreak, break of dawn, dawn" ], "links": [ [ "daybreak", "daybreak" ], [ "break of dawn", "break of dawn" ], [ "dawn", "dawn" ] ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/ˈpæi̯ʋænˌkoi̯tːo/" }, { "ipa": "[ˈpæi̯ʋæŋˌko̞i̯t̪ːo̞]" }, { "rhymes": "-oitːo" } ], "synonyms": [ { "word": "aamunkoitto" } ], "word": "päivänkoitto" }
Download raw JSONL data for päivänkoitto meaning in All languages combined (21.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the enwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.